Nöjsnes Gambälgard!


Nusnäsmålet

Som de flesta byar runt Siljan så har även Nusnäs sitt eget dalmål/dialekt. Med bara skogen emellan så skiljer sig byarna åt i både uttal och ord precis som om du skulle jämföra mellan norska, svenska och danska.

Här kommer några fraser som kan vara bra att lära sig:

Hej å de! = Hej på dig!
Ureä min dig då? = Hur är det med dig då?
Jo tack, entä bra då ä! = Jo tack, det är väl bra!
Vän a du fö de nu fö tid´n då? = Vad gör du nu för  tiden?
I em jän upå semester! = Vi är här på semester!
Ever äd ? = Är ni det?
Wir am flytta em a Nöjsnes nu! = Vi har flyttat hem till Nusnäs nu!
Aver äd! = Har ni det!